at first أمثلة على

• At first sight, this river seemed quiet and peaceful.
  في النظرة الأولى بدا هذا النهر هادئا و مسالما
• I couldn't make it out at first in the dark bedroom.
  لم أستطع رؤيته في الأول بالغرفـة المظلمـة
• At first I thought they handed me the wrong dossier.
  فى بادئ الأمر ظننت إنهم سلمونى ملف خاطئ
• At first I tried to avoid it but I couldn't.
  فى البداية حاولت أن أتحاشاه، ولكنى لم أستطع
• I fell for my ex-husband at first sight.
  أنا و زوجي السابق وقعنا في الحب من النظرة الأولى...
• At first it seemed like I made a mistake.
  في باديء الأمر بدى لى أننى فعلت شيء خطأ
• At first the patient has flu-like symptoms.
  رائد عندما ياتقط المريض الفيروس في البداية, يشتكي من عوارض انفلونزا
• Do you believe in love at first sight?
  هذا لا يعنى اننى .أشتكي أَو شئُ من هذا القبيل
• But at first he said his name was Chip Douglas.
  لكن في باديء الأمر ادعى أنه شيب دوغلاس
• At first you were practice for her, a teaching device.
  في بادىء الأمر كنت تمثل لها أداة تعليمية
• At first it felt like ginger ale in my skull.
  في البداية أحسست كأنه شراب الزنجبيل في جمجمتي
• At first I didn't know how I got here.
  في بادئ الأمر لم أدرك كيف وصلت إلى هنا.
• Everything's so sluggish at first before it takes off.
  كل شيء حتى بطيئا في البداية قبل أن تقلع.
• Look to my coming at first light on the fifth day.
  إنتظر قدومي عند أول ضوء لليوم الخامس
• It was more like lust at first sight or something.
  لقد كان اكثر من شهوه من النظرة الاولى.
• I never ever used to believe in love at first sight.
  لم أؤمن قط بالحب من أول نظرة
• At first I wouldn't know what to do with her.
  في أول أنا لا أعرف ماذا أفعل معها.
• That'll take a good two days. At first light, we move out.
  ذلك يستغرق يومان، عند الفجر سنغادر
• It definitely appears to be an ordinary cookbook at first glance.
  ...إنـهـا تـبـدو مـثـل الوصـفات في الـلمـحـة الأولى
• I'll see you over there. - Lf at first you don't succeed...
  إنه أول من نجح في المدينة